Hidalgo retourne à Houston

– L’ancien voltigeur des Astros Richard Hidalgo a accepté un contrat des ligues mineures avec Houston, vendredi.

L’athlète de 31 ans s’était présenté au camp d’entraînement des Orioles de Baltimore en 2006 sans toutefois parvenir à se tailler une place avec l’équipe. En juin 2004, Houston avait échangé Hidalgo aux Mets de New York en retour des droitiers Jeremy Griffiths et David Weathers. Il avait signé à titre de joueur autonome avec les Rangers du Texas au mois de décembre suivant.

Hidalgo avait signé avec les Astros en 1991 et a évolué avec eux de 1997 à 2004, maintenant une moyenne à la plaque de ,278 avec 134 circuits et 465 points produits. Il a cogné 44 longues balles en 2000 en plus d’être nommé joueur par excellence de la formation en 2003.

Il s’aligne présentement avec Magallanes dans la Ligue d’hiver du Venezuela.