Peter Bondra a marqué son 500e but dans la Ligue nationale au début de la troisième période pour rompre l’égalité de 1-1 et les Blackhawks de Chicago ont disposé des Maple Leafs de Toronto par 3-1 vendredi soir.
Bondra est le 37e joueur de l’histoire de la LNH à atteindre le plateau des 500 buts.
John Pohl avait ouvert la marque chez les Maple Leafs avec un but en avantage numérique au premier tiers.
Bryan Smolinski a égalé le pointage avec un but en infériorité numérique en deuxième.
Brent Seabrook a ajouté le but d’assurance en fin de troisième.
Le joueur de centre Michael Peca a été blessé au genou droit en première période lorsqu’il est entré en collision avec le défenseur Jim Vandermeer.
Peca a dû recevoir de l’aide pour quitter la patinoire.
Vandermeer a été puni pour cinq minutes pour avoir donné du genou et d’une inconduite.